- newspaper
- 1. газета
editing a newspaper — редактирование газеты
opposition newspaper — оппозиционная газета
to scan the newspaper — просмотреть газету
newspaper editorial office — редакция газеты
the staff of a newspaper — сотрудники газеты
2. редко газетная бумагаassembled newspaper
newspaper advertising — газетная реклама
newspaper folder — газетный фальцаппарат
newspaper production — газетная продукция
newspaper printing — газетное производство
newspaper columnist — газетный обозреватель
3. подобранная газетаnewspaper file — подшивка газет
wall newspaper — стенная газета
newspaper seller — продавец газет
country newspaper — местная газета
newspaper office — редакция газеты
4. газета с вкладкойbulky newspaper — многостраничная газета
electronic newspaper — газета, воспроизводимая на экране телевизора, электронная газета
metropolitan newspaper — столичная газета
Yiddish newspaper — газета на идише
daily newspaper — ежедневная газета
evening newspaper — вечерняя газета
newspaper office — редакция газеты
open newspaper — развёрнутая газета
5. популярная газетаcontrolled circulation newspaper — местная газета
multisectioned newspaper — многостраничная газета
to scamper through a newspaper — пробежать газету
newspaper audience — читательская аудитория газеты
the coloration of a newspaper — направление газеты
6. крупнотиражная газетаsemiweekly newspaper — газета, выходящая два раза в неделю
to edit a newspaper — быть редактором газеты
noncompetitive newspaper — монопольная газета
standard newspaper — газета стандартного формата
newspaper libel — пасквиль, опубликованный в газете
to subscribe to a newspaper — подписаться на газету
7. малообъёмная газетаto unfold a newspaper — развернуть газету
trade-union newspaper — профсоюзная газета
newspaper analyst — политический обозреватель газеты
the newspaper got out in time — газета вышла вовремя
newspaper bound volume — переплетённый комплект газет
8. малоформатная газетаnewspaper delivery — доставка газеты
afternoon newspaper — вечерняя газета
popular newspaper — популярная газета
small newspaper — малотиражная газета
assembled newspaper — газета с вкладкой
9. малотиражная газетаsmall-town newspaper — провинциальная газета
standard-format newspaper — газета стандартного формата
stop-press newspaper — экстренный номер газеты
tabloid-size newspaper — газета половинного формата
trade newspaper — профессиональная газета
edit a newspaper — редактировать газету
edited a newspaper — редактировал газету
newspaper jacket — первая тетрадь газеты
newspaper despatch — экспедирование газет
newspaper dispatch — экспедирование газет
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.